I ran a bunch of diesel last year because Irving auto delivery sucks. I didn't mind too much since diesel at the pump was less expensive than what they were charging me for heating oil.

I just used gas cans. Nobody cared. Just don't forget you have diesel in them if you don't use it right away