That study recommends adding turn lanes. It isn't the road diet OP desires.

It's because the left turns make the second lane effectively useless, as through traffic gets stopped all the time for people making turns. There's tons of traffic research to back this up.

Live somewhere you dont have to drive 30 minutes to the grocery store. Reduce your car use. Get a heat pump. Continue to find joy.