Yes, that is illegal. And in your scenario, both would be facing potential jail time - the girl for solicitation and possession of illicit material, and the boy for production, distribution and possession of illicit material. As for how seriously the authorities take it ... It's very much a case by case scenario, and it's entirely likely that a conviction would happen - which could not only involve jail time, but also require them to be registered as sex offenders.