It won’t matter where you are exactly, just that in principle, you could still be detectable from Earth before being red shifted into oblivion.

You’ll come up short of what’s there now and for you, your observable universe moves with you so we’re only referring to the observable universe with respect to Earth.