>I fear my social life will tank

It'll tank even worse if you are homeless and broke.

​

>My partner and I are trying to make a move out of the country by June 2023 so my main directive is to save as much as we can for that hopeful move

Actually it seems like your main directive is to spend cash hanging out with friends. Otherwise this wouldn't even be an issue, you wouldn't even have a car.