If a large company sends customers text messages, there is a good chance it goes through twillio.

They also own sendgrid which similarly is a email platform for blasting messages. Many companies have O365 or GSuite for corporate emails, but system emails may go through a platform like sendgrid for numerous reasons.