I’ve dealt with the same exact issue from an ex’s ex boyfriend. Over 10 years and after cops and courts got nothing fixed. Only choice was to wait for him to swing first and beat his ass up every single time.

Sooner or later I’m sure it’s gonna escalate to something more than a fist fight, but unfortunately not the cops or the judge give a damn.