Boston folk are very active people. Think about what you like to do and then ask about organized activities around it. There's everything from amateur sport teams to mountaineering hiking clubs to young people's events at museums. Volunteering was one way I used to meet people--trail work, in my case, but there is probably some sort of volunteer gig around anything you're interested in.