Im an Aussie and if i say ‘breakfast burger’ people correct me to ‘breakfast sandwich’ i made it in my home kitchen I’m not trying to make some Japanese bastardisation, its just a bloody breakfast sandwich/burger/whatever.