Taking vitamin c when you're sick doesn't do anything to help you, really. Potassium can in some cases, if your reaction to the illness is doing something to cause you to lose potassium (sweating, vomiting, etc) but for just a cough probably won't make a difference.