It is absolutely insane the amount of information that can be extracted from the "color" of incoming light. They're talking about trying to see the light from a distant star but not just any light. Specifically they are looking for light from that distant star when it passes through the atmosphere of a planet orbiting that star. The difference between that light and the light of the star can tell you about the chemical composition of the planet's atmosphere.