Not every physicist can afford a particle accelerator, but that doesn't stop them from researching particle physics.

Chat gpt makes basic reasoning errors that even a child wouldn't make, which makes me think this is a weakness of the current approach. Maybe "more data" is not the solution to this problem. This is one direction I would consider.