If it's not going to be driven, I'd open up the headlight fitting and remove the existing lamp and lamp holder, do it carefully so they can be replaced.

Replace these with a modern, dimmable, DC powered lamp, ideally one that can be controlled with a smart device.