You can paint over the finish that's currently on there. Scuff sand and paint.

If you want to use stain, you need to remove the clear finish first. Sand, stain, clear. Wipe-on poly is a good beginner clear coat.